Alors que Shirley Théroux participait à ces concours de chant à l'insu de ses parents, Christine Chartrand était, quant à elle, encouragée par son père à s'y présenter. Celle-ci remporte, en 1966, un prix qui lui permet de participer à 13 émissions Télé Métro au canal 10 (Télé-Métropole, aujourd’hui TVA).

Après leur participation aux concours de chant de l'époque, les deux artistes sont devenues des vedettes instantanées. À cette époque, sans les concours, il n'y avait pas vraiment d'autres options pour se faire découvrir.