Un spectacle musical organisé par l’Association multiculturelle du Restigouche conclut en beauté samedi soir le Mois de l’histoire des Noirs, à Atholville, dans le nord du Nouveau-Brunswick.

Une dizaine d’artistes — Léo Rafael, Gina Claire Madere, RosaLee Noel Lugue, Axel Bonnaire, Benjamin Bonnaire, Jacques Dugas, Pat Dugas, Rick Hutchinson et Paul Parker — seront sur scène à la Salle Alma pour jouer des styles provenant de plusieurs répertoires, et en plusieurs langues.

Le concert célèbre l'héritage musical des peuples noirs, dans une démarche de mémoire, de partage et d'unité.

C’est du jazz, c’est de la soul, c’est du gospel, c’est tout ce qui vient de la musique noire américaine, explique d’abord le chanteur et musicien Léo Rafael.

Léo Rafael au saxophone lors d'une répétition avant le Concert du Mois de l'histoire des Noirs, samedi à la Salle Alma d'Atholville, au Nouveau-Brunswick.

Photo : Radio-Canada / Charles-Étienne Drouin

On va chanter en portugais [...] j’ai même appris une chanson en wolof, du Sénégal. C’est une grande première pour moi, ajoute celui qui est aussi conseiller en établissement à l’Association multiculturelle du Restigouche.

C’est de la culture qui fait danser. C’est de la culture, aussi, qui éduque les gens par rapport à notre historique [à] la culture noire qui est liée à l’esclavage, qui est liée à l’exploitation, déclare Axel Bonnaire, un artiste originaire de la Guadeloupe qui visite le Nouveau-Brunswick en provenance du Québec, où il vit depuis neuf ans.

Cette douleur a pu créer, en fait, la musique qu’on fait aujourd’hui. Et ça nous donne cette richesse, qu’on veut repartager, dit le musicien.

Le musicien de jazz Axel Bonnaire joue de la batterie.

Photo : Radio-Canada / Charles-Étienne Drouin

L’Association multiculturelle du Restigouche aide en moyenne 300 nouveaux arrivants chaque année à s’installer et à s’intégrer dans la région.

Au cours des quatre dernières années, l’organisme a constaté que les immigrants qui s’établissent dans la baie des Chaleurs proviennent de plus en plus de pays différents, indique son directeur exécutif, Patrice Cinéus.

Notre objectif, c’est de prendre tout ce beau monde-là, de mélanger avec la culture canadienne, et de faire une belle place, là où c'est vraiment beau à vivre.

Maintenant, on est rendu à 50 nationalités et presque sur quatre continents, souligne-t-il.

C’est la troisième année consécutive que l’association organise cet événement pour le Mois de l’histoire des Noirs.

L'organisme souhaite refaire un autre spectacle l’an prochain pour la même occasion et songe à louer une autre salle, plus grande, pour accueillir davantage de spectateurs qui, espère-t-on, viendront des quatre coins du Nouveau-Brunswick.

D’après le reportage de Charles-Étienne Drouin