Des artistes ayant un lien fort avec la région d’Ottawa et de Gatineau entament de nouveaux chapitres musicaux.

La journaliste culturelle Rachel Crustin navigue entre un nouveau cycle de création pour Mehdi Cayenne, un premier album complet pour Emmanuelle Querry et le début d’une carrière solo pour Geneviève RB.

Dans le détour, on trouve également une chanson revisitée du Franco-Ontarien Damien Robitaille et une nouvelle formation québécoise, Bardes à Barbes, qui prend son envol sous l’aile de l’agence de la région, 49^e  parallèle.